טוען...
שאלה:
שלום רב
לפני למעלה מחצי שנה נערך חוזה ביני לבין מתווך על רכישת נכס בלונדון בשותפות עם קבוצת רכישה שהוא גיבש כאן בישראל. במסגרת ההסכם ביננו התחייב המתווך לביצוע העיסקה עם כל מה שסוכם והובטח תמורת סכום כסף שאני התחייבתי תמורתו כשסכום העיסקה נקוב בסטרלינג. והכסף שהועבר לידי המתווך הינו בפרנק שוויצרי.
באותו הסכם מופיע סעיף שבמקרה והעיסקה אינה עומדת בכל התנאים המופיעים בו העיסקה בטילה וכל הכסף הופך להלואה ישירה למתווך כשהוא אישית מתחייב להשיבו.
לבסוף על דעת כל הצדדים העיסקה אינה כפי שסוכם וממילא הכסף הינו הלוואה
ומכאן השאלה:
האם המתווך מחוייב להשיב את הכסף כאן בישראל שזהו המקום שבו נערכה העיסקה או שיכול לטעון שהכסף נמצא בלונדון.
האם הוא מחוייב להשיב את הכסף בפרנקים שויצרים כפי שקיבלם. או שיכול לטעון שכבר המיר אותם לשטרלינג כשערך הסטרלינג צנח מאז בכ20%.
האם עלי לשלם לו את העמלה של העברת הכסף חזרה לישראל או שזהו חלק מהתחייבותו.
אשמח מאוד לקבל מענה.
תודה!
תשובה:
שלום רב,
על מנת להשיב יש צורך לשמוע את שני הצדדים וכן לעיין היטב בסעיפי החוזה, לכן אומר רק כי באופן עקרוני מקום פירעון ההלוואה הוא מקום ההלוואה אא"כ לא יגרם למלווה כל הפסד אם יקבל את הכסף במקום אחר. כמו"כ המטבע אותה יש לפרוע היא המטבע אותה הלוו או מטבע אחרת השווה בערכה. (שו"ע חו"מ ע"ד ובנושאי כלים).
כל טוב
השאלה נענתה ע"י הרב שלמה אישון
בס"ד
רישום משקיע לשטר היתר עיסקא במסלול אישי לאג"ח
לכבוד מכון כת"ר לכלכלה על פי התורה
שם פרטי:
שם משפחה:
ת.ז:
כתובת מייל: